-
1 uncontrolled liberty
абсолютная свободаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncontrolled liberty
-
2 uncontrolled liberty
абсолютная свободаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > uncontrolled liberty
-
3 uncontrolled liberty
-
4 uncontrolled liberty
-
5 uncontrolled freedom
English-russian dctionary of diplomacy > uncontrolled freedom
-
6 free will
свобода воли of one's own free will ≈ добровольно свобода воли - of one's own * добровольно, по доброй воле( философское) абсолютная свобода человеческой волиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > free will
-
7 uncontrolled liberty
абсолютная свобода; полная свободаrestraint of liberty — ограничение свободы; лишение свободы
-
8 absolute liberty
абсолютная свобода, неограниченная свобода -
9 uncontrolled freedom
Англо-русский дипломатический словарь > uncontrolled freedom
-
10 azadlıq
Iсущ.1. свобода. Azadlıq uğrunda mübarizə борьба за свободу, azadlıqda на свободе, fikir azadlığı свобода мысли, azadlıq bayrağı знамя свободы, mütləq azadlıq абсолютная свобода, vicdan azadlığı свобода совести, mətbuat azadlığı свобода печати, söz azadlığı свобода слова, azadlıq nəğməsi песня свободы2. освобождение. Vətənin azadlığı uğrunda за освобождение Родины, milli azadlıq cəbhəsi фронт национального освобождения3. независимость. Tam azadlıq полная независимость, əsl azadlıq подлинная независимость, siyasi azadlıq политическая независимость, iqtisadi azadlıq экономическая независимость4. эмансипация. Qadın azadlığı эмансипация женщин6. простор (свобода, раздолье)IIприл. освободительный. Milli azadlıq hərəkatı национально-освободительное движение; azadlığı boğmaq душить свободу; azadlığa buraxmaq kimi выпустить на свободу кого; azadlıq vermək kimə даровать свободу кому; azadlığını əlindən almaq лишить свободы; azadlıqdan məhrum etmək приговорить к лишению свободы; azadlığa can atmaq стремиться к свободе; azadlığın qədrini bilmək дорожить свободой -
11 absolute freedom
Юридический термин: абсолютная свобода, абсолютное право, неограниченная свобода, неограниченное право, полная свобода, полное право -
12 get liberty
restraint of liberty — ограничение свободы; лишение свободы
uncontrolled liberty — абсолютная свобода; полная свобода
-
13 free will
[͵fri:ʹwıl]1. свобода волиof one's own free will - добровольно, по доброй воле
2. филос. абсолютная свобода человеческой воли -
14 free will
[ˌfriː'wɪl]1) Общая лексика: добрая воля, свобода воли, автономия воли (W. Honea)2) Философия: абсолютная свобода человеческой воли3) Религия: воля свободная, (In humans, the power or capacity to choose among alternatives or to act in certain situations independently of natural, social, or divine restraints) свободная воля4) Юридический термин: произвол, свободная воля -
15 uncontrolled freedom
Дипломатический термин: абсолютная свобода, полная свобода -
16 uncontrolled liberty
1) Общая лексика: абсолютная свобода2) Макаров: полная свобода -
17 free will
1. свобода волиwill of the decedent — воля умершего; завещание
divine will — произволение божие; воля божия
2. филос. абсолютная свобода человеческой волиlast will — последняя воля, завещание
last will — завещание; последняя воля
Синонимический ряд:choice (noun) alternative; choice; choosing; discretion; election; opportunity; option; preference; selection -
18 uncontrolled
прил. неконтролируемый, неуправляемый, бесконтрольный uncontrolled liberty ≈ абсолютная свобода Syn: uncontrollable, out of control неконтролируемый, неуправляемый;
бесконтрольный - * passions необузданные страстиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncontrolled
-
19 free will
добрая воляфилос. абсолютная свобода человеческой волиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > free will
-
20 absolute Willensfreiheit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > absolute Willensfreiheit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
абсолютная — • абсолютная анархия • абсолютная бездарность • абсолютная безопасность • абсолютная безысходность • абсолютная бесперспективность • абсолютная беспечность • абсолютная беспомощность • абсолютная беспринципность • абсолютная беспристрастность •… … Словарь русской идиоматики
Свобода — Базовые понятия Свобода воли Позитивная свобода Негативная свобода Права человека Насилие … Википедия
СВОБОДА ВОЛИ — понятие европейской моральной философии, окончательно оформившееся у И. Канта в значении интеллигибельной способности индивида к моральному самоопределению. В ретроспективном плане (до или посткантовские теории) термин «Св.» можно рассматривать… … Философская энциклопедия
СВОБОДА-НЕСВОБОДА — Власть это долг; свобода ответственность. Мария Эбнер Эшенбах Свобода означает ответственность. Вот почему большинство людей боится свободы. Джордж Бернард Шоу Где Дух Господень, там свобода. Апостол Павел 2 е послание к коринфянам, 3, 17 Свобода … Сводная энциклопедия афоризмов
свобода — • абсолютная свобода • безбрежная свобода • безграничная свобода • большая свобода • максимальная свобода • наибольшая свобода • настоящая свобода • неограниченная свобода • подлинная свобода • полная свобода • совершенная свобода … Словарь русской идиоматики
СВОБОДА ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТВОРЧЕСТВА — свободная реализация в процессе профессиональной деятельности художника его творческих замыслов, воплощение намеченных идейно эстетических задач, имеющих общественное значение. С. х. т. предполагает знание законов развития об ва и иск ва, законов … Эстетика: Словарь
СВОБОДА ЛИЧНОСТИ — возможность человека мыслить и поступать в соответствии со своими представлениями и желаниями, а не вследствие внутреннего или внешнего принуждения. В истории философии в решении проблемы свободы личности можно выделить следующие подходы. 1)… … Тематический философский словарь
Свобода воли в теологии — является важной частью взглядов на свободу воли в целом. Религии сильно отличаются в том, как они отвечают на основной аргумент против свободы воли, и таким образом могут давать разный ответ на парадокс свободы воли утверждению, что всеведение… … Википедия
Свобода личности — Свобода воли = Свобода выбора (греч. το αύτεξούσιον или το εφ ημίν, лат. liberum arbitrium) от времён Сократа и доселе спорный в философии и богословии вопрос о том обладают ли люди реальным контролем над своими решениями и поступками. Содержание … Википедия
Свобода Воли — Свобода Воли ♦ Libre Arbitre Свобода желания, абсолютная и ничем не детерминированная; «способность определять себя, не будучи определяемым ничем» (Марсель Конш, «Алеаторика», V, 7). Это довольно мистическая способность, принадлежащая строго … Философский словарь Спонвиля
свобода — безбрежная (Лермонтов); безграничная (Ладыженский); безначальная (Полежаев); могучая (Фофанов); святая (Рылеев, П.Я.); священная (Пушкин); сладостная (Сологуб); широкая (К.Р.) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества… … Словарь эпитетов